First thing you should do to optimize your desktop site for mobile « Cloud Four
Jason reiterates Bruce’s rallying cry: Performance First!
If you could only do one thing to prepare your desktop site for mobile and had to choose between employing media queries to make it look good on a mobile device or optimizing the site for performance, you would be better served by making the desktop site blazingly fast.