Here’s a brainbuster for ya: a single file that renders both as HTML and as a JPEG. As an HTML page, it even contains an img element with a src of …itself!
Compare the “view source” output with the generated source output to see it’s being interpreted.