JPEGmini - Your Photos on a Diet!
This looks like a really handy tool for reducing the file size of JPEGs without any perceptible loss of quality (in much the same way that ImageOptim works for PNGs)—available as a Mac app or an installable web service.